Un appel croissant émerge à Monaco pour élever la langue monégasque, u munegascu, au statut co-officiel aux côtés du français, dans une démarche qui, selon ses partisans, refléterait mieux l’identité culturelle de la Principauté…
Si le monégasque est toujours reconnu comme langue nationale et enseigné dans les écoles, le français reste la seule langue officielle selon la Constitution, limitant sa présence dans la vie publique et administrative.
Les défenseurs soutiennent que ce déséquilibre restreint la pleine expression du patrimoine monégasque. Ils réclament une reconnaissance formelle du monégasque dans la communication institutionnelle, la signalisation et les documents officiels, ainsi que des programmes éducatifs plus solides pour garantir que la langue reste un élément vivant de la vie quotidienne plutôt qu’un élément symbolique. Un soutien accru aux initiatives culturelles, à l’utilisation des médias et aux événements publics est également considéré comme essentiel pour revitaliser son utilisation quotidienne.
Historiquement, le monégasque était largement parlé à tous les niveaux de la société, depuis les marchés et les communautés religieuses jusqu’à certains documents administratifs. Avant la Constitution de 1962, son usage était largement toléré aux côtés de l’italien et du français. Cependant, les réformes introduites sous le prince Rainier III ont établi le français comme seule langue officielle, une décision conditionnée par le contexte politique de l’époque.
Les partisans voient désormais le statut de co-officiel comme une prochaine étape naturelle, positionnant le Monégasque non seulement comme un patrimoine préservé, mais aussi comme un lien vital entre le passé et l’avenir de Monaco.
