Le Marché de la Condamine fermera ses portes ce week-end pour le démarrage d’un important chantier de rénovation, marquant la fin d’une époque pour l’un des lieux de rencontre les plus appréciés de Monaco…
Avant la fermeture des volets, la Mairie a organisé une dernière soirée de fête, « A se Revëde », monégasque pour « à bientôt », réunissant commerçants, habitants et habitués de longue date dans un adieu chaleureux et nostalgique.
Depuis des générations, la halle du marché est un point d’ancrage quotidien de la vie de quartier, où des amitiés se nouent autour du café du matin, des assiettes du déjeuner et des conversations impromptues devant les comptoirs. De nombreux visiteurs ont profité de la soirée pour partager leurs souvenirs de déjeuners d’école, de routines familiales et de marchands préférés qui ont contribué à définir l’esprit de la Condamine. Plusieurs commerçants ferment également des chapitres personnels, notamment des bouchers et des vendeurs de longue date qui ont passé des décennies au service de la communauté locale.
Si l’émotion était vive, l’ambiance était résolument tournée vers l’avenir. La rénovation vise à moderniser le site tout en préservant le caractère convivial qui a fait du marché un haut lieu social. Pendant les travaux, les commerçants s’installeront dans des locaux temporaires sur la place d’Armes, avec une réouverture des stands à partir du 15 janvier, assurant ainsi une continuité pour les clients et les commerces. Une journée découverte est prévue peu après pour aider les résidents à s’installer dans l’aménagement provisoire.
Le réaménagement représente un investissement important dans le tissu quotidien de Monaco, non seulement en améliorant les infrastructures, mais en préservant un espace de vie où la vie communautaire continue de prospérer. Pour l’instant, le message est clair : le marché ne disparaît pas, il évolue seulement, avec son âme bien intacte.
