Monaco célèbre Marcel Pagnol 50 ans après sa mort

Une projection en noir et blanc raconte une histoire très appréciée qui se déroule dans une belle ville du sud de la France. Les villageois célèbrent le jour où un boulanger décide de s'installer dans leur ville. Du pain fraîchement sorti du four est tout ce qui manquait dans leur vie idyllique. Mais les célébrations tournent court lorsque, par une chaude soirée d'été, la femme beaucoup plus jeune du boulanger s'enfuit avec un beau berger. Le boulanger a le cœur brisé et ne peut plus cuisiner. Alors les villageois se rassemblent pour ramener la femme auprès de son mari afin qu'il puisse leur préparer encore du pain délicieux.

Le film, 'La Femme du boulanger' (« La femme du boulanger ») a été mis en scène par Marcel Pagnol en 1938 et projeté le 16 avril 2024 au Théâtre des Variétés de Monaco. La projection s'inscrivait dans le cadre d'une soirée d'hommage spéciale célébrant le 50e anniversaire de la mort du réalisateur.

Ami du Prince Rainier III

Marcel Pagnol fut résident de la Principauté de 1943 jusqu'au décès de sa fille Estelle, à l'âge de deux ans, en 1954. Ami du Prince Pierre (1895-1964) et du Prince Rainier III (1923-2005), l'art de Marcel Pagnol était profondément inspiré du temps passé en Principauté.

En 1926, il crée la pièce 'Le jazz' qui fut joué pour la première fois au Théâtre du Casino de Monte-Carlo le 6 décembre 1926. La première de son film 'Topaze', en 1951 était également à Monaco. Consul honoraire du Portugal, il participe à plusieurs événements importants de la Principauté, étant présent lors du 25ème anniversaire du règne du Prince Louis II en 1947, ainsi qu'aux funérailles du Prince Louis. Il a assisté au mariage du prince Rainier III avec la princesse Grace. Membre du Conseil littéraire depuis sa création en 1950, il préside le jury du premier Festival de Télévision en 1961. Il travaille avec des comédiens amateurs au Studio de Monaco et collabore avec l'éditeur monégasque Clément Pastorelly pour la publication de ses livres.

Le Prince Albert II rend un hommage public à Marcel Pagnol

« Parallèlement aux manifestations qui seront organisées en France, en Provence notamment, Son Altesse Sérénissime le Prince Souverain a souhaité qu'une journée d'hommage soit consacrée à cet éminent homme de lettres, afin de faire connaître son œuvre aux nouvelles générations. En accord avec la famille Pagnol, cette journée aura lieu le 16 avril 2024, soit deux jours avant l'anniversaire de la mort de l'écrivain, le 18 avril 1974 », précise le Palais Princier.

Le 16 avril à 11 heures, le Prince Albert II a rendu un hommage public à l'artiste en présence des scolaires à la stèle située place Marcel Pagnol. A 15 heures, une table ronde s'est tenue au Théâtre des Variétés. Intitulé « Pagnol le Monégasque », l'événement était organisé par les Archives du Palais et l'Institut de l'Audiovisuel. Les conférenciers ont présenté au public des archives, du matériel audiovisuel et des réflexions et idées inédites sur l'artiste. La table ronde comprenait des lectures et des scènes théâtrales interprétées par des comédiens du Studio de Monaco.

La première partie de la table ronde a abordé l'attrait de Monaco et s'est ouverte sur un extrait de la pièce Le jazz. La deuxième partie faisait référence à « La Belle Époque à Monte-Carlo (1949-1954) » et s'ouvrait sur la représentation inédite d'un scénario inachevé qui allait être tourné à Monaco intitulé 'Tombola' ou 'L'Inconnue de Monaco (1949). La troisième partie s'ouvre sur une scène du film Manon des Sources (1952), que Marcel Pagnol a écrit à Monaco.

Une version restaurée de « La Femme du boulanger » (1938) a ensuite été projetée à 20 heures. D'après une nouvelle de Jean Giono, le scénario, écrit par Marcel Pagnol, lie l'individu et le groupe dans des liens honnêtes et profonds. L'ironie et la compassion dans un dialogue précis et descriptif servent à identifier l'individu jusqu'à ce que le groupe et sa solidarité cachée se révèlent.

Les vendredi 19 et samedi 20 avril, deux représentations d'extraits du répertoire théâtral de Marcel Pagnol seront données par le Studio de Monaco, également au Théâtre des Variétés. Une série illustrée de 80 pages sera publiée à l'occasion de ce cinquantenaire par le groupe Nice-Matin, comprenant un chapitre sur les liens de Pagnol avec la Principauté, le 28 février 2024.

Le fils d'un instituteur

Fils aîné d'un instituteur, l'écriture et le dialogue étaient très importants pour le jeune Marcel Pagnol. Sa pièce « Topaze », l'histoire d'un maître d'école licencié pour trop honnêteté, lui ouvre les portes de son succès en 1928. Alors que les films ne sont plus muets, Pagnol développe une vive curiosité pour le cinéma et y voit l'occasion de donner ses pièces un public plus large. Pendant plus de vingt ans, son œuvre théâtrale se confond avec sa filmographie.

Les pièces et contes de Marcel Pagnol 'Marius' (1931), 'Chatte' (1932) et 'Topaze» (1932) ont été réalisés et refaits par divers réalisateurs au fil des décennies. Ils présentent et reflètent l'endroit où il est né et où il est resté tout au long de sa vie. Toutes ses pièces racontent des histoires de personnes qui expriment leur vérité au-delà des mensonges qui les condamnent, franchissant magnifiquement la fine frontière entre la comédie et la tragédie.

« Pagnol a souvent été caricaturé comme un habile exploiteur du folklore méridional. Il s’agit cependant d’un cinéaste bien plus complet et moderne qu’on ne le dit. Son relatif mépris de la technique, sa grande liberté dans la direction des comédiens, sa fidélité aux comédiens, son attachement au terroir auquel il donne une présence inoubliable, sa façon de laisser parler l'image lorsque les dialogues s'épuisent, tout cela fait de Pagnol l'un des premiers « auteurs » du cinéma français », déclare Vincent Vatrican, directeur de l'Institut audiovisuel de Monaco.