Monaco célèbre la tradition avec la cérémonie annuelle du Pan de Natale

La cérémonie annuelle du Pan de Natale s’est déroulée dans la soirée du lundi 23 décembre, alors que les membres du Conseil Municipal de Monaco ont accueilli à l’Hôtel de Ville les représentants des plus hautes institutions de la Principauté, du Comité National des Traditions monégasques et de diverses associations communautaires. Cet événement précieux, emblématique de la culture monégasque, continue de faire honneur à la tradition tout en favorisant la générosité.

Au cours de la cérémonie, Mgr Dominique-Marie David de Monaco a béni le Pan de Natale avec du vin blanc et un brin de rameau d’olivier, provenant des oliviers du Parc Princesse Antoinette. Dans son discours, Jacques Pastor, adjoint au maire et représentant de la Mairie, a souligné combien l’événement incarne à la fois le patrimoine et la charité. La bénédiction du Pan de Natale reflète une profonde tradition culturelle, tandis que les dons effectués lors de la cérémonie démontrent un engagement à redonner à la communauté.

Cette année, le Conseil a choisi de soutenir deux organismes locaux par leurs dons. Le premier, La Goutte d’Eauœuvre pour améliorer la vie des enfants malades, handicapés et défavorisés et était représenté par sa présidente, Marie-Françoise Rouger-Bonora. La seconde, L’œuvre de Sœur Mariesoutient les personnes âgées et était représentée par sa présidente, Béatrice Fresko-Rolfo.

Le Pan de Natale lui-même est un pain rond symbolique décoré de cinq noix disposées en forme de croix et ornées d’un rameau d’olivier. Traditionnellement bénie par le chef de famille, elle est également sanctifiée lors de la messe de minuit à la Cathédrale de Monaco, la veille de Noël. A l’Offertoire, l’Archevêque offre une bénédiction symbolique pour tous les pains qui seront partagés aux tables familiales la veille de Noël ou le jour de Noël.

La cérémonie souligne l’importance du Pan de Natale dans l’identité culturelle de Monaco. En accueillant cet événement, le Conseil Municipal réaffirme son attachement à la préservation et à la célébration des traditions qui sont au cœur de la vie monégasque.