La Mairie de Monaco a organisé une exposition très particulière de photographies à l’Espace Léo Ferré. C’est un incontournable pour tous ceux qui aiment Monaco, pas seulement les Monégasques, et son contexte est poignant à l’extrême.
Le protagoniste est le photographe Jean-Pierre Debernardi, qui partage le mérite avec son grand-père, Jean.
Les deux ne se sont jamais rencontrés. Jean est décédé plusieurs années avant la naissance de Jean-Pierre, tandis que sa grand-mère, Eugénie, est décédée en donnant naissance à son père.
Mais ce que Jean-Pierre a accompli est proche du miracle. Il n’a pas seulement restauré méticuleusement les images dos et blanc capturées par son grand-père. dans la plupart des cas il y a plus d’un siècle, mais ils leur ont glorieusement donné vie grâce à une colorisation, qui s’étend de la manière la plus splendide à travers les générations. C’est une réussite glorieuse.
Inutile de dire que les images résultantes doivent être vues pour être appréciées. Malheureusement, Monaco d’Autrefois se déroule à l’Espace Léo Ferré jusqu’au vendredi 6 octobre uniquement. Il sera ensuite transféré au Musée d’Anthropologie Préhistorique, au sein du Jardin Exotique.
PHOTOS : Cousins de Jean Debernardi, en couleur et en noir et blanc ; Le maire Georges Marsan et Jean-Pierre Debernardi, ci-dessous, une course cycliste le long du boulevard. des Moulins
