SAS le Prince Albert II est revenu sur une année 2023 mouvementée et mémorable en s’adressant aux habitants de sa Principauté dans le message officiel du Nouvel An, enregistré quelques jours avant Noël aux côtés de la Princesse Charlène et diffusé le dimanche 31 décembre à 19 heures.
« Que ce soit sur la scène mondiale ou dans notre vie personnelle, l’année aura apporté son lot de bonheur, mais aussi d’épreuves, de tribulations et de tragédies », a déclaré le souverain dans la vidéo, utilement sous-titrée en anglais.
« La princesse et moi souhaitons exprimer notre plein soutien, ainsi que notre plus profonde compassion et affection à tous ceux qui sont touchés par le deuil, la souffrance, la maladie et la solitude », a poursuivi le prince Albert, ajoutant que « ce sont des moments difficiles et leurs conséquences ne sont pas encore connues ». clair à voir. Notre pays a été épargné par de nombreux bouleversements qui touchent le monde. Nous avons donc le devoir commun de reconnaître notre chance, mais aussi l’ambition de rester unis en protégeant notre modèle institutionnel, nos acquis sociaux et économiques.»
« Nous devons également montrer notre gratitude pour ces avantages en travaillant ensemble pour transmettre ce dont nous avons hérité aux générations futures. »
Le Prince Albert a surnommé 2023 « l’année des célébrations », car elle marquait ce qui aurait été le 100e anniversaire du Prince Rainier III, ainsi que le 30e anniversaire de l’adhésion de Monaco aux Nations Unies.
« Notre unité et notre unicité sont notre bouclier contre les problèmes qui assaillent aujourd’hui tant de nos sociétés occidentales, et je considère qu’il est de mon devoir absolu de veiller à ce que notre communauté reste cohésive et prospère. L’histoire a trop souvent montré à quel point les nations peuvent être fragiles. C’est pourquoi, dans un monde de plus en plus complexe et instable, il est essentiel que nous maintenions le cap. »
Le souverain a terminé son message sur une note positive : « Nous ne pouvons pas prédire l’avenir, mais nous pouvons nous y préparer. Nous ne le prévoyons peut-être pas, mais nous devons le créer. L’année à venir annonce de nombreux défis, mais elle est riche de promesses. Nous devons continuer à mobiliser nos efforts et consacrer toute notre énergie à la cause de la paix, de l’acceptation mutuelle et de la solidarité.
Le message complet du Nouvel An peut être consulté ici.
Image présentée avec l’aimable autorisation d’Eric Mathon/Palais princier
