La Cour d’Honneur de l’Hôtel de Ville de Monaco était en effervescence et fierté lors de la cérémonie de remise des prix du Concours de Langues Monégasques 2024. Le Maire Georges Marsan, aux côtés de personnalités dont SAS le Prince Souverain, Mélanie-Antoinette de Massy et Claude Manzone, Président du Comité National des Traditions monégasques, ont accueilli un public distingué. L’événement était un témoignage du patrimoine culturel durable de Monaco.
La cérémonie a débuté par une interprétation émouvante de l’hymne monégasque par la chorale U Cantin d’A Roca, donnant le ton de la célébration. Le Maire Marsan, dans son discours d’ouverture, a souligné les efforts de collaboration entre la Direction de l’Éducation Nationale, de la Jeunesse et des Sports, la Mairie et le Comité National des Traditions monégasques. Il a souligné le rôle crucial du Comité dans la préservation de l’héritage linguistique et culturel de Monaco, en les félicitant pour leur centenaire.
L’adjointe au maire Karyn Ardisson Salopek est ensuite montée sur scène, remettant les prix et prononçant un discours éloquent en monégasque. Elle a souligné que l’apprentissage de la langue et des traditions de Monaco favorise un lien avec une mémoire et une identité collectives. Ses paroles ont profondément résonné auprès du public, célébrant la beauté du patrimoine monégasque.
Plus de 1900 participants au concours
Cette année, un nombre remarquable de 1 919 élèves du CM2 à la Terminale ont participé aux épreuves écrites du concours, soit une légère augmentation par rapport à l’année précédente. Les épreuves orales, qui ont vu 72 finalistes (contre 61 l’année dernière), ont été le moment fort de la soirée. Ces étudiants talentueux ont été reconnus pour leur maîtrise du monégasque et ont reçu de nombreux prix en présence de leurs familles, professeurs et donateurs.
La cérémonie comprenait également un sketch traditionnel interprété par six étudiants, ajoutant une délicieuse touche culturelle. Le sketch, ainsi que les récompenses, témoignent de l’esprit dynamique de la communauté monégasque et de son engagement en faveur de la préservation culturelle.
Les paroles sincères du maire Marsan ont saisi l’essence de l’événement : « Le Comité, engagé à défendre notre langue, joue un rôle essentiel dans le maintien de notre lien historique. Sans son travail et le dévouement de ses membres, génération après génération, il est probable qu’une partie de nos traditions et de notre patrimoine immatériel aurait été irrémédiablement perdue.
Le Concours de Langues Monégasque perpétue une tradition de partage culturel et d’esprit communautaire, enrichissant la vie des étudiants et garantissant que les traditions linguistiques de Monaco prospèrent pour les générations à venir.
Ce concours comporte de nombreux obstacles à franchir avec succès : présentation orale d’un texte, questions à choix multiples, texte à lire avec questions, conjugaisons des verbes et écriture sur un thème… cette année : « La langue et la famille ».
Félicitations à tous les étudiants pour leur travail acharné !
